「〈メリー・クリスマス〉《Frohe Weihnachten》」

Último episódio, por hora.

ダウンロード 

Upado nos últimos MB livres que eu tinha no MEGA porque o deny morreu e não vou poder seedar hoje. Próxima semana devo fazer o batch com algumas pequenas modificações em alguns episódios.

Comentários sobre o episódio, notas de tradução e glossário:

Nesse episódio tivemos o chant do Bey, ou o final dele. Você pode conferir o chant do episódio, assim como o outro chant dele, aqui.

Garota de roupas roxas que aparece no episódio: o nome dela é Claudia e é uma personagem do spinoff onde o Bey é o protagonista.

Foi bem doloroso ver a Rusalka sofrer nesse episódio… apesar de corrido, foi um episódio bom, indo até o fim do capítulo, embora todo o começo não faça parte do capítulo, só as lutas… E aquele bicho gigante que ninguém sabe o que é, junto com o Schreiber, é pra ser um lobo….

O primeiro volume do BD já está a venda, então logo deve ter raws dos 6 primeiros episódios, que vieram com a ED (não, não é eles de idol). Vou fazer os BD, mas deve demorar já que já havia sido confirmado uma cena extra em um episódio…. e a @ do Twitter postou falando sobre um episódio que vai ser exibido dia 29/12 (dia 30), chamado Dies_irae Marie’s Memory『未知に通ず軌跡』, provavelmente é um recap, mas se tiver narração da Marie, farei. Não foi confirmado quando as ONA serão exibidas, mas elas serão vendidas no terceiro volume do BD, que só vai ser vendido em julho.

Der L∴D∴O in Shamballa ―― 12/13
Swastika ―― 6/8

【Chapter Ⅹ Nigredo Albedo Rubedo ―― END】